.رجاءً يا يوتا
.توقف عن هذا
.يوتا
ناروتو؟
ساكرا - تشان؟
أقُلتَ (يوتا) للتو؟
أهو عندك أيضًا؟
ماذا تعنين بقولِك "عندك أيضًا"؟ هل هو موجود عندكِ كذلك؟
.ليس ساكرا فحسب، بل نحن كذلك
.وكذلك كيبا
.إنه يهاجمني بكل قوته
هناك أربعة من يوتا؟
.أتساءل ما إن كان (يوتا) غاضبًا منا
.رُبما جاء لكُل فردٍ منا لأننا سمحنا بأن يلقى حتفه
.يوتا ليس شبحًا
!لقد تمت إعادة إحيائه والتحكم به
.تمالك نفسكَ يا تشوجي
.انتظروا لحظة
إذن أيُمكن للشخص إعادة إحياء الشخص أكثر من مرة كنُسخ ظلٍ باستخدام الإيدو تينسي؟
...ليس حتى الآن
.أنا واثق بأن من أواجهه هو يوتا
.مما يعني، أن جميعكم قد تكونون في مواجهة ذلك الرجل الأبيض
زيتسو الأبيض؟
إذن فهذا ليسَ يوتا الحقيقي؟
...ولكن هذا الثلج هو بالنسبة ليوتا
...كلا
.طالما كان الشخص الحقيقي ينفذ التقنية، فهذا أمر ممكن
.أو بالأحرى عليَ قول: الشخص المُتحكم بيوتا
OMAR :ترجمة وإعداد
.أولئك الأشخاص ليسوا بيوتا أيها الرفاق
Al3asq :تدقيق وإنتاج
.لذا لا حاجة للشعور بالذنب
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
...سأتحمل ذنبكم جميعًا، لذا
لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم
اقضوا عليهم جميعًا !اقضوا على منتحلي شخصية يوتا
.ناروتو
.المعذرة يا يوتا
رياحٌ عاتية تحني أشجار الصفصاف وتقتلع أشجار البلوط، لكن في بعض الأحيان تبقى أشجار البلوط
ستتغير مُعطيات الأمور إن كُنت مُتعلقًا بهاجس المظهر الرائع
اندفاعي للحياة قد جعلني أفوقك بخمسين خطوة
ولكنَ روحك الحُرة الطائشة ستتجاهلني مهما فعلت
الارتعاش في الرياح العاتية هو لغزٌ لم يتمكن أحدٌ من حله قط
لكنني سأجد حلًا لهذا اللغز
كُنتَ تضحك، لذا هل يجب أن أتوقع أن تُمطِرَ غدًا؟
ضوء المعرفة يومضُ دون انتظام
قد يتغير المُستقبل إن لم أُعوّد عينيّ على ذلك
لكنني أعلم أنهُ سيجرف الحاضر معه
قد يتحول المُستقبل إلى صحراء قاحلة بدونك
لهذا لنُسرع، لأنني واثقٌ أننا سنضحك بينما نمضي قُدمًا
الثلج الأخير
...يوتا
تشو
تقنية التضخم
بايكا
نو
جتسو
كاجي
ماني
نو
جتسو
!يوتا
...حتى وإن كان منتحلاً لشخصيته
.هيا بنا يا أكامارو
.يكفي عبثًا
...يوتا
.في ذلك الحين، حاولنا إنقاذ يوتا
...ولكن
...إذا فأنا وحيدٌ ثانيةً
.ليس تمامًا
!نحن ستة بالإضافة إلى كلب واحد
.لقد جئنا جميعًا
.لا يُمكنكم الدخول دون إذن
ما الذي تقولُه؟ .لقد بدوت وحيدًا تمامًا حتى الآن
.يا للإزعاج، الجو لطيفٌ في الخارج حقًا
...إن بقيت منعزلاً على هذا الحال، فلن يرغب أي شخصٍ بـ
.إنها تُمطر
ماذا؟
أهو يوتا؟
.سنذهب لاستعادة يوتا
من أين أنت؟
من أيِّ قرية؟
.أنا لا أعلمُ شيئًا عن هذه الأشياء الغريبة
.اطرحوا عليَّ أسئلة سهلة
من أين أنت؟ من أيِّ قرية؟
.نحن لا نُحرز أي تقدم
.علينا أن نَطلُبَ مجيء الهوكاجي الثالث قبل أن تتعقد الأمور أكثر
.جينجتسو؟ كلا
.توقف يا هذا
.انزل من هُناك
.وكأني سأفعلُ ذلك أيها الحمقى
.إنني أوزوماكي ناروتو، إنني نينجا
ماذا؟
إنه أحد الطلاب من الأكاديمية
.اللذين كانوا مع الفتى الموجود في غرفة الاحتجاز
.حاولوا الإمساك بي إن استطعتم
.إلى كافة النينجا في القرية؛ حاولوا الإمساك بي
.ذاك اللعين - .توقف عندك -
أمطار أثناء سطوع الشمس؟
.إنه مصدرٌ إزعاجٍ حقًا
سمعتُ أن منحوتة وجه الهوكاجي الثالث
.قد تضررت بشدة
.سمعتُ ذلك أيضًا
.إنه يعيشُ في قريتنا كيف يفعل شيئًا كهذا؟
أرأيت شيئًا؟
.كلا
.على الأرجح أنني كنتُ أتخيل
.ربما
...أرجوكم، أتوسل إليكم. أطلقوا سراحي
.نجحت تقنية تقييد الظل
.يوتا - .يوتا -
هل أنت على ما يُرام؟ -
.الرفاق
.أنتَ مُذهلٌ حقًا يا شيكامارو
.أديتَ تقنية على نينجا بالغين
هل أنتَ عبقريٌ أو شيئًا من هذا القبيل؟
.كلا، ما زالَ صغيرًا ويفتقر للخبرة
.لا تتحركوا
أيُّ شخصٍ يهدد رخاء القرية
.سيتم التعامل معه بكل قسوة، حتى وإن كان طفلاً
.قد يكون ذلك الفتى جاسوسًا
!يكفي هُراءً
...هذا الفتى
!يوتا ليس كذلك
.يوتا هو أولُ صديقٍ أحظى به
...صديق
!أجل، صديقي
.يوتا
!اهرب
.هذا النهر عميق
...ولكن يتوجب علينا عبورُه
.على الأرجح أنهم بدءوا بمطاردتنا بالفعل
...لو كان بإمكاننا المشي على الماء فحسب
.علينا فعلُ ذلك
.فلنذهب إلى مكانٍ يُصبح فيه (يوتا) حُرًا
!ناروتو
!تشوجي - !تشوجي -
!شيكامارو - !شيكامارو -
!يوتا - !يوتا -
!يوتا
.يوتا... شكرا لك
!يوتا؟
!يوتا
!يوتا! يوتا - !يوتا -
!يوتا! يوتا -
!يوتا
!يوتا - !يوتا -
!يوتا
.تماسك يا يوتا
...يوتا
.الأمور على ما يُرامٍ الآن
...يوتا
.تمالك نفسك
...حمدًا لله، يا رفاق
.الأمور على ما يرامٍ الآن
!المشكلة فيكَ أنت .تماسك يا يوتا
...أنا بالفعل
!لا، يوتا
...أنا آسف، إن كنتُ قد تصرفت بطيش
.إنها غلطتي
...كان علينا سلك طريقٍ آخر
!يوتا
.إنني آسفة حقًا يا يوتا
.لقد حان وقت رحيلي
ما الذي تهذي به؟
...من الآن فصاعدًا، نحنُ
لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة
.لن أنساكم قط أيها الرفاق
.ولكن أنتم يا رفاق، انسوا أمري
.لا تتفوه بترهات
كيف لنا أن ننساك؟
.أجل، إنه مُحق - !هذا صحيحٌ يا يوتا -
...يجب أن تنسوني .وإلا سيكون تذكري... مؤلمًا
...يوتا، أنا
...يو... تا
...وبهذا نسينا أمر يوتا
...نسينا كل المرح الذي حظينا به
...نسينا أننا قد كُنا رفاقًا
.وأصبحتُ وحيدًا من جديد
...يوتا
.لم أُرد نسياكَ قط
...إن كان لي أن أنساك
.فأُفضلُ العيش حاملًا ذنب تركك تلقى حتفك
...يوتا، هل عليَّ أن
أجعلك تُعاني مرةً أخرى؟
كيف لي أن أتحمَّل هذا؟
...ذلك
.هذا أنا يوتا يا ناروتو
...يوتا
.هذه طريقةُ تواصلنا السرية معًا، بيني وبينك فقط
!أيًا كان من يتحكم به، فلن يكون قادرًا على سماعِنا
...ذاك الصوت داخل رأسك يا ناروتو
!يوتا
!يوتا - !يوتا -
!إنه يوتا
.ساكرا، شيكامارو، إينو، تشوجي، كيبا، أكامارو
.آسفة، آسفة، أنا آسفة حقًا
لماذا تتأسفين؟
.لم نستطع إنقاذك
...تركناك تلقى حتفك
...لهذا كان الجميع
...ناروتو... والرفاق
.لا تلقوا بالًا لذلك
.لأنني حينما قابلتُكم كنتُ ميتًا بالأساس
.لقد كنتُ معادًا للحياة حينما قابلتُكم يا رفاق
.كنتُ ميتًا بالفعل
طقسٌ للبيع
لقد وُلِدتُ في عشيرة
.تمتلك قدرة غريبة على التحكم بالطقس
المسافة 2.44 ميل
.لقد تنقلنا من قرية لأُخرى
.كُنا نكسب قوت عيشنا عبر التجارة بالطقس
...حتى في عشيرتي
.كنتُ بارعًا بشكل خاص في التحكم بالطقس
...ولكنني وُلِدتُ ضعيفًا جدًا
.ووافتني المنية
.وافتني المنية، ولكن لم يكن مسموحًا لي بالموت
...يوتا... كُن ذا فائدة الآن
...الرجل ذو الثعبان... وتابعه ذو النظارات
.قالا أنهما يقومان باختبار الإيدو تينسي
.وتركاني في قريتكَ يا ناروتو
.كُنتُ حزينًا للغاية
...يوتا
.نحنُ آسفون حقًا .فلم نتمكن من البقاء معك
.كلا، لا حاجة للاعتذار
...كان الأمرُ شاقًا عليّ حينما كُنتُ حيًا
.كنتُ وحيدًا دائمًا أينما ذهبت
.ولكن بعدما لقيت حتفي، لم أعد وحيدًا
.لقد قابلتكم جميعًا، وكان قضاء الوقت معكم مُمتعًا حقًا
...لقد تمت إعادة إحيائي عند ذلك النهر مرة أخرى
.وتوجب علي العيشَ وحيدًا ثانيةً رُغم أني قد كُنت ميتًا
.ولكن ذكراكم بقيت راسخة في عقلي، لذا لم يكن الأمر شاقًا للغاية
...ومع أن مُقابلتكم بهذه الطريقة هو أمرٌ سيئ
.إلا أنني رأيتكم ثانيةً على الأقل
.لقد كبرتَ حقًا يا ناروتو
...وأنتِ أيضًا يا ساكرا
...وشيكامارو أيضًا
.وكذلك إينو... وكذلك تشوجي
.وكذلك كيبا وأكامارو .تبدون بأفضل حالٍ جميعًا
.فلنقضِ بعض الوقت المُمتع ثانيةً يا يوتا
من يهتم بأمر الإيدو تينسي؟
،كما في الأيام الخوالي، سويةً
.سنفرح، ونغضب، ونحزن، ونستمتع
ماذا؟
...إنني سعيدٌ للغاية... ومستمتعٌ كذلك
!يوتا
.ناروتو والرفاق، شُكرًا لكم
.سأرحلُ والسعادة تغمرني
.ولكن هذه المرة، لا تنسوني
.أريدُكم أن تتذكروني
!كلا يا يوتا
...لم يعد لديَّ ما أندم عليه الآن
.يُمكنني أن أموت الآن
!الوداع يا ناروتو، الوداع أيها الرفاق
.أتمنى أن يكون الغدُ مشرقًا
!يــوتـــــا
www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على
أنهكت من السير وقد ضللتُ طريقي
أخبرني مُعلمي أن عليَ الكفاح لأجل مُستقبلٍ مُشرق
ولكن أيُ دربٍ عليَ سلكه كي أصل لضوء الشمس؟
لا أعلم بعد، لكن لنمضِ قُدمًا
أغنيني عن ترهاتك
جعلي أواجه أُناسٌ أقوياء لا يصب في صالحي
فذلك مُضادٌ لشحذ قدراتي اليومي
فقد اشتعل المايك حماسةً جراء موسيقى الروك خاصتنا
يُمكنني سماع صوتك
فصوتك هو الشيء الحقيقي، لذا أطلق العنان
لهذهِ الأغنية
يُمكنني سماعك وأنت تصرخ
اجر من خلال الليل كما لو كانت نبضات قلبك تقودك
ألا يُمكنك أن ترى؟ ألا يُمكنك أن ترى؟ ألا يُمكنك أن ترى؟ وجهي
لا أُريدُ حفنة كلمات أُريد أن أشعر باللحظة أُريد أن أشعر بك
يُمكنني سماعك وأنت تصرخ
واصلوا الصراخ وسنشقُ طريقنا نحو المستقبل
لا تقلق لا تقلق لا تقلق يا عزيزي
لا تبالوا بالآخرين أودُ أن نثق بأنفسنا أن نثق بأحلامنا
.لم أتوقع أن أخسر هذا القدر من البيادق
والآن، ما هي حركتي التالية يا تُرى؟
.رُبما أقوم بقلب موازين الأمور في ساحة المعركة
.لم أتوقع أنني سأضطر لإرسالكم كذلك
،ولكن أعتقدُ أنكم ستكونون ذوي فائدة
...في استعادة القطع القوية التي خسرتُها
في الحلقة القادمة من ناروتو شيبّودن "القوات المتحالفة المُعادة للحياة"
القوات المتحالفة المُعادة للحياة
.هذا هو غرضكم كبيادق قربانية